出国点餐常用语,还能朗读给你听

用当地语言点餐、付款和问路,字号大到对方一眼就能看清。

大家怎么用 Waiz
2026年11月11日阅读约需 5 分钟

手机上的常用语手册有个问题:字只有手机屏幕那么大,发音全靠猜,而服务员已经在旁边等着了。Waiz 1.2 围绕这一刻重新设计了行程常用语。下面以一趟佛罗伦萨之旅的意大利语为例,看看它们怎么用。

点餐必备的六句话

如果别的都不学,至少学会餐厅里这一整套:要一张桌子、问问什么好吃、说明哪些不能吃,以及买单。下面分别是意大利语、西班牙语和法语。

请给我们一张两人桌。
itUn tavolo per due, per favore.
esUna mesa para dos, por favor.
frUne table pour deux, s'il vous plaît.
你有什么推荐吗?
itCosa mi consiglia?
es¿Qué me recomienda?
frQu'est-ce que vous me conseillez ?
我吃素。
itSono vegetariano / vegetariana.
esSoy vegetariano / vegetariana.
frJe suis végétarien / végétarienne.
这道菜里有坚果吗?
itCi sono noci o frutta secca?
es¿Lleva frutos secos?
frEst-ce qu'il y a des fruits à coque ?
请买单。
itIl conto, per favore.
esLa cuenta, por favor.
frL'addition, s'il vous plaît.
可以刷卡吗?
itPosso pagare con la carta?
es¿Puedo pagar con tarjeta?
frJe peux payer par carte ?

几件容易忽略的事:

  • 在意大利、西班牙和法国,通常要你开口,账单才会送来。吃完多坐一会儿很正常,并不是服务慢。
  • 意大利的账单上常有一项 coperto,即按人头收取的少量餐位费。它不是小费。
  • 如果有过敏,就把字给对方看,而不是说出来。在嘈杂的柜台前被听错一个词,是你最不想犯的错。

为你规划的这趟旅行准备的一套常用语

打开行程的行程锦囊,常用语部分会用目的地的语言列出 16 到 20 条,按场景分类:

  • 问候、基础用语和礼貌用语,包括单个词语
  • 用餐
  • 出行
  • 购物与付款
  • 住宿
  • 紧急情况与健康

这套常用语会跟着行程走。偏好设置里的饮食限制、同行有孩子,或者租了车,都会各自加上你用得到的句子。

佛罗伦萨的行程锦囊:气候概况、筛选标签和贴士卡片
按场景分类的意大利语常用语:Arrivederci,然后是基础用语 Sì、No 和 Non capisco
佛罗伦萨的行程锦囊,以及按场景分类的常用语列表,每句都附有发音和释义。

轻点即可展示

轻点任意一句,它就会以大字号、最高亮度铺满屏幕,下方附有发音和释义。它就是用来把手机转过去给人看的。左右滑动可以浏览同一场景的其他句子,把手机横过来字还能更大。在你关闭之前,屏幕会一直亮着。

全屏常用语卡片:Posso pagare con la carta? 及其发音和释义
购物与付款:用意大利语问能否刷卡。

轻点扬声器即可收听

扬声器按钮会用该语言的自然声音朗读这句话。长按可以听慢速版本,方便跟读。即使 iPhone 处于静音模式也能播放。如果你处于离线状态,Waiz 会改用你 iPhone 上已安装的最佳语音。

把常用的句子加入书签。它们会汇集在你的 Saved 标签页里,语音也一并保存。

一趟旅行,多个国家

如果一趟旅行有多个目的地,在行程锦囊页面顶部切换城市,就能看到那个地方的常用语。一周内去里斯本和塞维利亚,就是两套常用语,一种语言一套。这类路线的更多内容,请看规划多城市旅行。

行程锦囊和常用语属于 Waiz Pro,可先免费试用。

下一次旅行始于群聊。就在这里搞定。

免费下载 Waiz,在群里还没定好日期前,行程草案就已经搞定了。